Recuperación, pay-off

La redención (pay-off) tiene que ver con el montaje, cf. El uso de los audífonos en la película "The Tough Ones". ("Häjyt"). El joven que muere en el choque es identificado como el hermano gracias a los audífonos. Anteriormente, los audífonos habían sido introducidos en el argumento como algo digno de alarde ("compramos lo mejor de lo mejor"), incidentalmente.

Aleksi Bardy: Häjyt. kuvauskäsikirjoitus.
[www.solarfilms.com/elokuvat/
hajyt/hajyt.doc]