Elokuvantaju

Viittomakielinen johdanto

Petra Juva viittoo ohjeet suomalaisella viittomakielellä (Teksti on päivitetty 7.8.2002, mutta viitotut ohjeet ovat vielä beta-version ohjeita, siitä johtuen yksityiskohdat ovat hiukan erilaisia. Viittomakielinen johdanto päivitetään syksyllä 2005)

1. Tervetuloa opiskelemaan elokuvailmaisua! Elokuvantaju-portaali on Taideteollisen korkeakoulun Medialaboratorion ja Elokuvataiteen osaston sekä Elomedia-tutkijakoulun yhteishanke. Hankkeessa kehitettiin käyttäjäystävällinen ja monikielinen elokuvailmaisun etäopiskelupalvelu virtuaaliyliopistojen tarpeisiin. Monikielisessä portaalissa käytetään vuoden 2002 jälkeen suomea, englantia, espanjaa, japania sekä suomalaista ja Kolumbialaista viittomakieltä. Voit lähettää palautteesi "Palaute"-valinnan kautta. Palautteesi on sitä hyödyllisempää, mitä tarkemmin kuvailet huomiosi ja toiveesi.
   
   Intron osa | 1 | viitottuna
   
   
2. Elokuvantajun oma sivusto laajenee koko ajan, mutta portaalimme avaa myös väylän muuhun elokuva-alan Internet-tarjontaan. Omilla sivuillamme elokuvailmaisua lähestytään eri näkökulmista ja eri menetelmien avulla. Tärkein tapa on kuitenkin elokuvailmaisun käsitteleminen tuotannon näkökulmasta. Pyrimme kuvaamaan elokuvailmaisua prosessina eli sitä, miten alkuperäinen idea ja visio muuttuu levityskelpoiseksi elokuvaksi. Elokuvantajun sisällöntuottajina ja yhteistyökumppaneina on suomalaisen ja kolumbialaisen elokuvatuotannon ja -tutkimuksen monipuolisia osaajia.
   
   Intron osa | 2 | viitottuna
   
   
3. Käyttöohjeet (Huom. yksityiskohdat poikkeavat versiosta 1.0):
   
   Näet minut oman tietokoneesi selainikkunan videoruudussa, jonka ylä- ja alapuolella on navigointipalkki. Äärimmäisenä oikeassa ylänurkassa on kielivalinta: suomi, englanti, espanja, japani, suomalainen tai kolumbialainen viittomakieli. Vasemmassa yläkulmassa näet tunnuksemme "Elokuvantaju", jonka kautta pääset aina etusivulle. Sen vieressä on "oppimateriaali", jonka kautta pääset karttamuotoiseen käyttöliittymäämme. Oppimateriaalin vieressä on "Sanahaku", jonka kautta pääset sanahaun lisäksi linkkiluetteloihimme. Linkkiluetteloissamme on mukana useita erinomaisia elokuvapalveluja ja elokuvan tietokantoja. Useimmat niistä ovat englanninkielisiä. Sanahaun vieressä on "Tietoa opiskelusta".
   
   Intron osa | 3 | viitottuna
   
   
4. Alapalkin ensimmäisenä vasemmalla on "Ohjeet", joiden vierestä löydät "Tekijät". Kolmantena on "Palaute", jonka kautta voit lähettää meille kommenttejasi ja toiveitasi. Opintojen ryhmätyö tapahtuu esim. FLE:ssä, jonka linkki on alhaalla neljäntenä. FLEn käyttöä varten tarvitset erillisen salasanan ja käyttäjätunnuksen. Ne saat kurssisi opettajalta. Viimeisenä, selainikkunasi oikeassa alakulmassa on "Yhteistyötahot", josta löydät kumppaneidemme nimet ja kotisivut. Kiitos ja
   
   Intron osa | 4 | viitottuna
   
   
5. Hiljaisuus! Kuvaus! Kamera? Käy! Olkaa hyvä!
   
   Intron osa | 5 | viitottuna